Categorías
Uncategorized

OOH – Por qué se le dice así a la publicidad exterior

En algunos países de habla hispana se le dice OOH a la publicidad exterior. Viene del inglés Out Of Home que quiere decir Fuera de Casa. En Estados Unidos, Inglaterra y otros países de habla inglesa la Publicidad Exterior es Out Of Home Advertising o Out Of Home Media.

Categorías
Uncategorized

Cuál es el nombre de la galaxia donde vivimos

El nombre de la galaxia donde vivimos es La Vía Láctea La Vía Láctea se llama así porque, vista desde la Tierra, parece una banda lechosa o blanquecina de luz que cruza el cielo nocturno. El término tiene sus raíces en la mitología griega, donde se creía que esta banda era la leche derramada por […]

Categorías
Uncategorized

En Venezuela a los estadounidenses se les dice gringos o musiúes

Un estadounidense es gringo o es del norte. Y casi cualquier extranjero que no hable español es un musiú. Pero esto de musiú lo usaba más la gente de antes y la gente de pueblo. En Venezuela cualquier español puede ser llamado gallego.

Categorías
Uncategorized

En Venezuela un capibara es un chigüire

Y el periódico digital de sátira más famoso en Venezuela es El Chigüire Bipolar. En Venezuela se come chigüire y lapa.

Categorías
Uncategorized

En Venezuela una infusión es un guarapo

Y hasta de café se puede hacer guarapo. Hay guarapo de papelón, guarapo de café, y de casi cualquier cosa que pueda quedar más aguada que una infusión normal. Porque en realidad el guarapo es un poco más «aguado» o menos concentrado que la infusión que comprarías en un restaurante. El mejor ejemplo es el […]

Categorías
Uncategorized

Qué es un enchufado en Venezuela

En Venezuela un enchufado es alguien que está conectado con el gobierno y por eso está haciendo mucho dinero. Por lo general, aunque casi todo el mundo quiere enchufarse, enchufado es despectivo. Cuando alguien cambia su status económico repentinamente se dice que se enchufó. El enchufe puede ser el negocio o la persona contacto en […]

Categorías
Uncategorized

A los de clase acomodada en Venezuela se les dice sifrinos

En Venezuela los ricos son sifrinos. Se suele usar la expresión «ese es un sifrinito» o esa es una sifrinita. También existe el equivalente a homeboy: es un hijo de papá y mamá.

Categorías
Uncategorized

Ahora cuando te descubren en público es un Coldplay

El nombre de la famosa banda ahora significa algo más. Después de la pillada de los infieles en la Coldplay cam, la palabra Coldplay se está usando para referirse a qué pillaron una infidelidad. Lo más interesante de este asunto es que la traducción de Coldplay pega bastante con el acto de pillar y delatar […]

Categorías
Uncategorized

Una mujer posesiva en Venezuela es una cuaima

Aunque ahora en Venezuela se usa tóxica o tóxico para todo lo negativo, lo tradicional es que una mujer posesiva o celosa es una cuaima.

Categorías
Uncategorized

Los niveles de las fiestas en Venezuela: desde chill hasta desnalgue

En Venezuela la gente es muy fiestera. Por algo hay cientos de versiones de la canción del cumpleaños, una más larga que la otra. Una fiestica tipo tranquila, tipo chill, es como que el primer nivel. Una tortica y listo. Luego vienen la rumba, el rumbón, el desnalgue y así hasta que se arma el […]